無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)組織會(huì)員踏春活動(dòng)

2019年4月13日，無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)與365淘房網(wǎng)及弘陽(yáng)地產(chǎn)合作，組織部分會(huì)員，迎著初春的暖陽(yáng)，來(lái)到春光迤邐的馬山弘陽(yáng)三萬(wàn)頃別墅區(qū)，開(kāi)展了踏春交流活動(dòng)。

上午，我們到達(dá)洛克菲花園酒店，首先聽(tīng)取了弘陽(yáng)三萬(wàn)頃別墅地產(chǎn)項(xiàng)目，并且參觀(guān)了樣板房，這個(gè)地產(chǎn)給會(huì)員們留下了非常深刻的影響。同時(shí)，在此優(yōu)美的環(huán)境中，久別重逢，或初次相識(shí)的會(huì)員們進(jìn)行了廣泛的交流。

會(huì)員聽(tīng)取項(xiàng)目介紹

英日俄法德齊聚一堂

會(huì)員交流

下午， 首先開(kāi)始主題交流活動(dòng)。張玉龍做了題為《學(xué)習(xí)——生命的源泉》講座。張老師充滿(mǎn)幽默與激情的演講，贏(yíng)得了大家的陣陣掌聲。

張玉龍演講

隨后盧新才會(huì)長(zhǎng)做了題為《翻譯與維和》的講座。盧會(huì)長(zhǎng)講述了中國(guó)最早加入國(guó)際維和的具體情況、翻譯在國(guó)際維和中的作用和貢獻(xiàn)。大家會(huì)神聽(tīng)講，獲益匪淺。

盧新才會(huì)長(zhǎng)演講

最后，會(huì)員們簡(jiǎn)單自我介紹交流，內(nèi)容精彩紛呈，大開(kāi)眼界，會(huì)員們各自的發(fā)言匯總起來(lái)，簡(jiǎn)直就是一部活脫脫的近代翻譯帙卷。

整個(gè)活動(dòng)緊湊、輕松、歡快、不失專(zhuān)業(yè)氛圍。大家一致認(rèn)為活動(dòng)組織圓滿(mǎn)、成功。幾個(gè)會(huì)員表示第一次參加協(xié)會(huì)活動(dòng)，雖然入會(huì)有些年頭，表示以后會(huì)不失參與活動(dòng)機(jī)會(huì)。大家希望協(xié)會(huì)能多開(kāi)展活動(dòng)，提供會(huì)員交流平臺(tái)，提高協(xié)會(huì)凝聚力。

如下是會(huì)員交流的鏡頭，標(biāo)注姓名，便于大家熟記。

戴平

倪小英

陳靜

辜敏敏

陳金寶

陸坤元

顧生東

王伯申

劉劍鋒

曹幼鉉

王蓓

李傳彬

馬永軍

肖安法

戴赟斌

錢(qián)嘉淵

丁振祺

張經(jīng)康

朱恒章

張曉明

徐波

卞正東

張?chǎng)?/span>

高秋穎

陸曉華

金星淑

安壽福

文重

平增榮

魏祖洪

王國(guó)興

周漢軍

強(qiáng)伯明

姚小挺