4月19日，無(wú)錫譯協(xié)黨支部書記與無(wú)錫市崇安區(qū)委辦黨支部在崇安區(qū)政府舉行了共建簽約儀式。約定共同推動(dòng)和諧城區(qū)建設(shè)。

隨著無(wú)錫市各項(xiàng)建設(shè)的發(fā)展與進(jìn)步，服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)逐漸興起并成為推進(jìn)文化建設(shè)的新動(dòng)力。同時(shí)，由“無(wú)錫還缺什么”而引發(fā)的思想解放大討論也正如火如荼的進(jìn)行著。這進(jìn)一步加快了我市思想文化建設(shè)的步伐。其間，城市國(guó)際化環(huán)境建設(shè)更是成為我市對(duì)外交流的重點(diǎn)項(xiàng)目。

為提高我市國(guó)際文化氛圍，建設(shè)良好的國(guó)際化交流環(huán)境，無(wú)錫市崇安區(qū)政府辦公室黨支部與市翻譯協(xié)會(huì)黨支部開展結(jié)對(duì)共建活動(dòng)。

此次共建活動(dòng)主要以提升崇安區(qū)外語(yǔ)形象，綜合提升我市國(guó)際化窗口作用為主旨，通過相互學(xué)習(xí)，優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，共同提高，達(dá)到共同為崇安區(qū)外語(yǔ)形象提升出謀劃策之目的。

通過共建活動(dòng)，提高崇安區(qū)整體英語(yǔ)環(huán)境，加深區(qū)政府機(jī)關(guān)人員的英語(yǔ)應(yīng)用意識(shí)和加強(qiáng)實(shí)際能力，從而帶帶動(dòng)全區(qū)人民整體提高區(qū)內(nèi)外語(yǔ)水平，充實(shí)文化內(nèi)涵競(jìng)爭(zhēng)力。

以此為目標(biāo)，無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)將開展一系列形式多樣的外語(yǔ)相關(guān)的活動(dòng)。如近期即將舉行的由包通法教授主講的以“語(yǔ)言文化內(nèi)涵及對(duì)外翻譯”為主題的講座。

此外，協(xié)會(huì)通過調(diào)研，以崇安區(qū)為中心，對(duì)我市的公共文化用語(yǔ)，包括公共標(biāo)示，旅游景區(qū)標(biāo)示方面的外語(yǔ)使用進(jìn)行調(diào)查，了解我市國(guó)際化用語(yǔ)程度，為進(jìn)一步加強(qiáng)和改善我市公共外語(yǔ)環(huán)境而不斷努力。
奧運(yùn)腳步臨近，在錫外國(guó)友人進(jìn)一步增加。為方便外國(guó)友人在錫的生活與出行，協(xié)會(huì)構(gòu)想以崇安區(qū)為主要介紹對(duì)象，編修外語(yǔ)類生活指南手冊(cè)，加深我市國(guó)際印象，提高國(guó)際化窗口形象。

 

無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)
無(wú)錫市沃爾得翻譯公司
www.print0510.com