無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)于3月8日（周五）下午2:30-5:00在翻譯協(xié)會(huì)秘書(shū)處會(huì)議室召開(kāi)了八屆一次常務(wù)理事會(huì)。盧新才、曹幼鉉、朱政孝、包通法、張莉莉、倪小英、吳  興、丁曉華出席，楊立群、楊  麗、胡光明、申厚坤委派代表出席，龔曉斌、董劍橋、劉  群、蔡麗巍、趙芝英請(qǐng)假。

會(huì)議由盧新才會(huì)長(zhǎng)主持。

首先由吳興副會(huì)長(zhǎng)匯報(bào)了自2018年12月7日八屆一次理事會(huì)以來(lái)協(xié)會(huì)開(kāi)展的工作。一是成立了由社科聯(lián)、市府研究室、新產(chǎn)業(yè)研究會(huì)、統(tǒng)計(jì)學(xué)會(huì)、經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)、機(jī)械聯(lián)合會(huì)、物聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)等單位組成的《新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展資訊》編委會(huì)，進(jìn)一步提升辦刊質(zhì)量。二是編印了兩期《資訊》，一期《會(huì)刊》。三是召開(kāi)了三次“中日文化交流及日語(yǔ)演講比賽籌備協(xié)調(diào)會(huì)議”，準(zhǔn)備工作在持續(xù)開(kāi)展。四是參加了社科聯(lián)組織的“內(nèi)刊及兩微一端評(píng)議與培訓(xùn)”“改開(kāi)40周年座談會(huì)”“意識(shí)形態(tài)責(zé)任會(huì)議”“黨建調(diào)研”“社科聯(lián)第七屆會(huì)員代表大會(huì)”等活動(dòng)。我會(huì)盧會(huì)長(zhǎng)當(dāng)選為社科聯(lián)第七屆理事。我會(huì)被省社科聯(lián)評(píng)為“模范社團(tuán)”，該榮譽(yù)極其難得，全省13個(gè)地市級(jí)只有8個(gè)獲得，三年評(píng)比一次，我會(huì)得此殊榮，實(shí)屬不易。春節(jié)前落實(shí)的迎春聯(lián)歡會(huì)因臨時(shí)原因取消，計(jì)劃今年提前舉行。

其次，會(huì)議審議通過(guò)了根據(jù)八屆一次理事會(huì)意見(jiàn)修訂的《無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)2019-2023五年發(fā)展規(guī)劃》；研究討論了《無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)2019年工作計(jì)劃》。其中重點(diǎn)討論安排了今年會(huì)員活動(dòng)、課題研究、學(xué)術(shù)活動(dòng)及國(guó)家資深翻譯家的申報(bào)。初步確定今年開(kāi)展1-2次會(huì)員交流聯(lián)誼活動(dòng)，第一次初步安排4月中下旬，正在落實(shí)細(xì)節(jié)之中。今年已經(jīng)確立兩個(gè)市級(jí)課題，歡迎會(huì)員提交新課題，截止本月中下旬。中國(guó)譯協(xié)將在今年11月舉辦的年會(huì)上繼續(xù)表彰“資深翻譯家”，會(huì)議提醒會(huì)員有意申報(bào)的要提前準(zhǔn)備，希望7月前提交。

會(huì)議還討論安排了副會(huì)長(zhǎng)的分工。進(jìn)一步審核了《紀(jì)念冊(cè)》設(shè)計(jì)修訂稿，明確了其中的一些原則性問(wèn)題。

無(wú)錫市翻譯協(xié)會(huì)

2019年3月8日